西语表达学校生活句子

大家好，今天给各位分享西语表达学校生活句子的一些知识，其中也会对法语,德语,西班牙语哪个更有用进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！

本文目录

1. 西语句子的翻译,顺便讲一下用法
2. 法语,德语,西班牙语哪个更有用

[One]、西语句子的翻译,顺便讲一下用法

〖One〗、-他有必要证明（说明），他当时阻止我们继续前进是对的。ser necesario+原形动词的情况下，句子主语与原形动词注意一致。

〖Two〗、tener razón可以理解成“是正确的”。

〖Three〗、reconocer在这个句子里只好采取意译，因为它有辨别、承认、检查的意思，为求句子成立，翻译成证明。

〖Four〗、ser necesario+ subjuntivo,当ser necesario的主语与andar的主语不一致，所以采用从句+虚拟式

〖Five〗、andar取“进行、发生”的含义，在这儿不翻译出来。可以理解成一个表示进行的助词。

〖Six〗、-在你（身上）发生的（事情）是你对学习不感兴趣的必然结果。

〖Seven〗、resultado necesario指必然结果，

〖Eight〗、猜测你可能问的是necesario的用法？

〖Nine〗、es necesario的主语与你要表达的主语一致时，接动词原形；

[Two]、法语,德语,西班牙语哪个更有用

二楼说得很多，我看了，说得其实也算客观，但是，我个人学习和涉猎过至少4种外语的学习，其中英，法，俄语都有过较长时间的专业学习，德语和西语作为我的个人爱好都有过浅显的了解，从我个人在这几年语言相关工作的实践经验来说，我有点儿不同看法，仅供借鉴：

1.法语：二楼说的对，就业机会其实很多，但是主要是对非洲业务这一块，国内工作主要是法语培训和中介服务比较多，也有法语翻译，但是无论是哪一种都是要求专业度很高的，我看LZ你能提出这个问题，证明你并不专业，那么就业这块无论哪个语言对你来说你都指望不上，这是实话，我在法语圈混了这么久，没见过二外法语的可以出来和我们比量比量的。

2.德语：德语就业机会相对较少，但是一旦就业，无论国内国外一定是待遇优厚！因为只有德国，奥地利等欧洲国家在讲德语，国内的德国企业都是一流企业，待遇都不错。我认识的所有德语专业和以德语为生的朋友们，都是年薪过20万的，这是一个很稀有的语言人才圈。但是如果你不专业，我觉得这样的利好消息并不适用你。

3.西班牙语：在国内，学习圈很小，属于稀有语种，虽然这个地球之上传讲范围和应用人口，仅次于汉语，英语之后的就是西班牙语。但是就就业来说，外派翻译居多，国内工作岗位很稀有。如果你要挑选这个为你的专业语言，我可以负责的说，你的就业难度将要比法语更难！

好的，我再顾及一种情况，你是学习二外的，三选一，我和很奇怪你为什么不能选取日语这么有利的语言，呵呵，你要是非要选取三分之一，我建议你从两个方面来看：

1.考试过级：这个是我们选取二外的第一要素，无论语言有用没用，过级第一！你比较多能学习3年的二外，那么每周1，2节课程对你真的会有很大的帮助么？答案是不会！你要想把一门二外好好掌握了，那么你必须要有大量的实践和利用课余时间，基本上是一件十分困难的事情，因此，首要考虑就是过级！怎么判断呢？看你的二外老师是什么水平，从以往的过级率和你对老师的了解，比较进行选取！

2.休闲娱乐：你要是就是要选取一门你觉得有用的外语，我已经说过，你没有可能以二外作为你的核心语言。那么就要选取一个娱乐性比较强的语言，这里我强烈推荐学习法语！其实法语在国内已经很热了，电影，音乐，各种各种，法语逐渐变成时尚了，你会接触到很多很有趣的和法语相关的东西。西班牙语和德语的娱乐项目相对还是比较稀少，我不推荐。

难易程度：以世界上现有的询问传播手段，人类各种语言之间能够理解和接触的信息量基本相同，因此，人们表达自己的信息量也基本相当。那么就是说明了，语言的总体难易程度是差不多的，句法简单的语言，比如俄语，汉语，那么词法就难，汉语你明白，一个字一个词有很多种含义，很难掌握。词法简单的呢，句法就难，英语，法语都是这样，一个单词基本不用变位变形，但是句子结构要求很严格，时态，从属，都是学习的重点，所以所谓难易程度主要的差距，主要就在发音上面。

发音的难易程度这三种语言因人而异，你可以自己去听，去模仿，然后就知道自己适合哪一种语言咯~我个人推荐比较容易发音的还是西班牙语，语法和英语最接近的呢是德语，它和英语都是日耳曼语系的语言，是英语的近亲，你英语要是学的好，德语语法很容易上手，考试过级比较简单，但是它的发音比较别扭。学习资料比较多的呢，是法语，而且可以帮助你的人也比较多。各有优势吧，就看你怎么选取了。

说了这么多，请你自己选取，有问题可以直接问我，希望能够帮到你。

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的西语表达学校生活句子和法语,德语,西班牙语哪个更有用问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！

Tags： 西语 句子 学校

本文内容来自互联网不代表本站观点，转载请注明出处：www.66688881.com/MQiKIKvD36rb.html